Armenian      
Административные правонарушения (Кодекс Республики Армения)

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят 04.03.2020

Статья 1.  Заголовок и текст  статьи 80.1 Кодекса Республики Армения  об административных правонарушениях от 6 декабря 1985 года (далее – Кодекс):

1)  после слова "озоновый слой," дополнить словами "и гидрофторуглеродов";

2) настоящее изменение не влечет изменений в тексте русского перевода.
 
Статья 2. Кодекс дополнить статьей 87.1 следующего содержания:

"Статья 87.1. Непредставление в уполномоченный государственный орган заявителями, получившими разрешение на поставку разрушающих озоновый слой материалов и гидрофторуглеродов, предусмотренного законом отчета об использовании индивидуальных квот на ввоз этих материалов

Непредставление заявителями, получившими разрешение на поставку разрушающих озоновый слой материалов и гидрофторуглеродов, или несвоевременное представление ими в уполномоченный государственный орган предусмотренного законом отчета об использовании индивидуальных квот на ввоз этих материалов:

влечет назначение штрафа на индивидуальных предпринимателей - в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы, а на должностных лиц — в двухсоткратном размере установленной минимальной заработной платы.".

Статья 3. В статье  242 Кодекса слова "статьями 88-91" заменить словами "статьями 87.1-91".
 
Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день, следующий за днем его официального опубликования.



Президент Республики Армения          А. САРГСЯН

26.03.2020
Ереван
ЗР-149-Ն