Armenian      
Административные правонарушения (Кодекс Республики Армения)

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят 16.09.2020
Статья 1. Статью 137.1 Кодекса Республики Армения об административных правонарушениях от 6 декабря 1985 года (далее - Кодекс) изложить в следующей редакции:

"Статья 137.1. Невыполнение основных требований по осуществлению межгосударственных регулярных пассажироперевозок автомобильным транспортом

1. Осуществление межгосударственных регулярных пассажироперевозок без документов, установленных регулирующим сферу транспорта международным соглашением, заключенным между Республикой Армения и государством, являющимся другой стороной перевозки, и без документов, установленных законодательством Республики Армения:

влечет назначение штрафа — в четырехсотпятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

2. Осуществление каботажных перевозок на территории Республики Армения стоящим на учете в ином государстве транспортным средством (за исключением случаев, установленных международными соглашениями) или с нарушением установленных международными соглашениями требований:

влечет назначение штрафа — в четырехсотпятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

3. Осуществление регулярных межгосударственных пассажироперевозок в Республике Армения автотранспортными средствами, не оборудованными цифровым тахографом:

влечет назначение штрафа — в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

4. Осуществление регулярных межгосударственных пассажироперевозок в Республике Армения автотранспортными средствами, оборудованными цифровым тахографом, без карты цифрового тахографа или с неустановленной картой цифрового тахографа:

влечет назначение штрафа — в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

5. Осуществление регулярных межгосударственных пассажироперевозок автомобильным транспортом в Республике Армения при неисправном цифровом тахографе или с выключенным цифровым тахографом:

влечет назначение штрафа — в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

6. Проведение калибровки цифрового тахографа без карты мастерской в ??Республике Армения:

влечет назначение штрафа — в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

7. Административная ответственность за установленные настоящей статьей правонарушения применяется в отношении должностного лица организации, совершившей нарушение, индивидуального предпринимателя или физического лица.

8. Повторное совершение деяний, предусмотренных настоящей статьей, в течение одного года со дня назначения административного взыскания:

влечет назначение штрафа — в двукратном размере штрафа, установленного настоящей статьей за данное деяние.

9. В случае совершения деяний, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, лицо освобождается от административной ответственности за потерю или кражу карточки цифрового тахографа, или за ее повреждение или недействительность карты, если лицо представляет в уполномоченный орган мотивированное заявление в соответствии с требованиями соглашения "О работе экипажей транспортных средств, осуществляющих международные автомобильные перевозки".

Статья 2. Статью 137.7 Кодекса изложить в следующей редакции:

«Статья 137.7. Невыполнение основных требований по осуществлению нерегулярных пассажироперевозок автомобильным транспортом

1. Осуществление нерегулярных межгосударственных пассажироперевозок автомобильным транспортом без поименного списка пассажиров или перевозка пассажиров, превышающих число установленной группы или других пассажиров (за исключением не более чем один пассажир в случае каждых 10 пассажиров):

влечет назначение штрафа — в четырехсотпятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

2. Осуществление межгосударственных нерегулярных пассажироперевозок из государства, не имеющего с Республикой Армения международных соглашений, регламентирующих сферу транспорта, в Республику Армения и в обратном направлении поставленными на учет в других государствах транспортными средствами без дорожного листа или соответствующих отметок в путевом листе:

влечет назначение штрафа — в двухсоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

3. Осуществление нерегулярных межгосударственных пассажироперевозок с нарушениями установленных законодательством Республики Армения требований влечет назначение штрафа:

в случае автобусных перевозок из Республики Армения в Грузию и (или) в обратном направлении— в стопятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы;

в случае автобусных перевозок из Республики Армения в другие государства и (или) в обратном направлении — в четырехсотпятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы;

в случае микроавтобусных перевозок из Республики Армения в Грузию и (или) в обратном направлении — в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы;

в случае микроавтобусных перевозок из Республики Армения в другие государства и (или) в обратном направлении — в стопятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы;

в случае межгосударственных нерегулярных перевозок из государства, не имеющего с Республикой Армения международных соглашений, регламентирующих сферу транспорта, в Республику Армения и (или) в обратном направлении транспортными средствами, поставленными на учет в других государствах:

в случае автобусных перевозок - в четырехсоткратном размере установленной минимальной заработной платы;

в случае микроавтобусных перевозок — в двухсоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

4. Осуществление автобусами или микроавтобусами, не оборудованными цифровым тахографом, нерегулярных межгосударственных пассажироперевозок в Республике Армения:

влечет назначение штрафа - в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

5. Осуществление автобусами или микроавтобусами, оборудованными цифровым тахографом, нерегулярных межгосударственных пассажироперевозок в Республике Армения без карты цифрового тахографа или без установки карты в цифровом тахографе:

влечет назначение штрафа - в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

6. Осуществление автобусами или микроавтобусами нерегулярных междугородних пассажироперевозок в Республике Армения при неисправном цифровом тахографе или с выключенным цифровым тахографом:

влечет назначение штрафа - в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

7. Проведение калибровки цифрового тахографа без карты мастерской в ??Республике Армения:

влечет назначение штрафа - в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

8. Административная ответственность за установленные настоящей статьей нарушения применяется в отношении должностного лица организации, совершившей нарушение, индивидуального предпринимателя или физического лица.

9. Повторное совершение деяний, предусмотренных настоящей статьей, в течение года со дня наложения административного взыскания:

влечет назначение штрафа — в двукратном размере штрафа, установленного настоящей статьей за данное деяние.

10. В случае совершения деяний, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, лицо освобождается от административной ответственности за потерю или кражу карточки цифрового тахографа, или за ее повреждение или недействительность карты, если лицо представляет в уполномоченный орган мотивированное заявление в соответствии с требованиями соглашения "О работе экипажей транспортных средств, осуществляющих международные автомобильные перевозки.".

Статья 3. Статью 137.8 Кодекса изложить в следующей редакции:

Статья 137.8. Нарушение требований по организации грузоперевозок автомобильным транспортом

1. Осуществление в Республике Армения межгосударственных грузоперевозок автотранспортными средствами, не оборудованными цифровым тахографом:

влечет назначение штрафа — в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

2. Осуществление в Республике Армения межгосударственных грузоперевозок автотранспортными средствами, оборудованными цифровым тахографом, без карты цифрового тахографа или без установки карты в цифровом тахографе:

влечет назначение штрафа - в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

3. Осуществление в Республике Армения межгосударственных грузоперевозок автомобильными средствами при неисправном цифровом тахографе или с выключенным цифровым тахографом:

влечет назначение штрафа - в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы.

4. Проведение калибровки цифрового тахографа без карты мастерской в Республике Армения:

влечет назначение штрафа — в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

5. Административная ответственность за установленные настоящей статьей нарушения применяется в отношении должностного лица организации, совершившей нарушение, индивидуального предпринимателя или физического лица.

6. Повторное совершение деяний, предусмотренных настоящей статьей, в течение одного года со дня назначения административного взыскания:

влечет назначение штрафа — в двукратном размере штрафа, установленного настоящей статьей за данное деяние.

7. В случае совершения деяний, предусмотренных частями 2 и 3 настоящей статьи, лицо освобождается от административной ответственности за потерю или кражу карточки цифрового тахографа, или за ее повреждение или недействительность карты, если лицо представляет в уполномоченный орган мотивированное заявление в соответствии с требованиями соглашения "О работе экипажей транспортных средств, осуществляющих международные автомобильные перевозки.".

Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу с 1-го марта 2021 года.



Президент Республики Армения          А. САРГСЯН

25.09.2020
Ереван
ЗР-421-Ն